No cabe la menor duda de que son la respuesta ideal para un amplísimo repertorio de aplicaciones en las que se busca una calidad sonora comparable a la de un equipo de Alta Fidelidad tradicional (incluso de Cine en Casa si el espacio disponible da para ello) en ambientes tipo jardín, patio, porche, los alrededores de una piscina o una embarcación. Hay, en consecuencia, una serie de factores adicionales a considerar aparte de los relacionados estrictamente con el sonido: la lluvia, la humedad, las salpicaduras, los cambios de temperatura entre estaciones, la corrosión provocada por el aire salino, la radiación ultravioleta (UV) o el polvo, por citar algunos de los más significativos. Todos ellos son elementos que el diseñador de altavoces para exteriores debe tener en cuenta, siendo la perfecta armonización de los mismos con la parte acústica y electroacústica la clave del éxito de su propuesta. Esto implica, por ejemplo, utilizar materiales en los transductores, en el recinto y los terminales de conexión que puedan adaptarse a las particularidades de la sonorización de espacios abiertos, con el fin de garantizar el mantenimiento de las prestaciones y la fiabilidad a largo plazo. Partiendo estas coordenadas, sugerimos seguidamente una selección constituida por 10 propuestas firmadas por marcas altamente experimentadas que aseguran excelencia sonora, incluso musicalidad a la manera audiófila, en cualquier ambiente “sensible” y una durabilidad extrema, sin dejar de lado la, en no pocas aplicaciones, fundamental componente estética.
Sonus Faber Aster – 450 euros la unidad
Estamos ante el primer altavoz para exteriores comercializado por Sonus Faber. Un producto que, lógicamente, honra la trayectoria de búsqueda continuada de la excelencia que caracteriza a la prestigiosa marca transalpina. Muy estilizado y dotado de unas formas muy orgánicas que agilizan su integración visual, el Aster está ideado para llevar a un amplio repertorio de espacios la icónica “firma” sonora de la empresa de Arcugnano. En el ámbito electroacústico, nos encontramos ante un sistema de 2 vías estructurado en torno a un “midwoofer” y dos radiadores laterales pasivos, que aportan simultáneamente fiabilidad y precisión tonal con una generosa respuesta en graves. El corolario lo pone una excepcional flexibilidad de montaje mediante la combinación de un soporte simple y funcional con un práctico sistema de inclinación por pasos de 15 grados, para optimizar la orientación y garantizar una cobertura perfecta del sonido al máximo número de oyentes posible.
MartinLogan Outdoor Sat 40 - 539 euros la unidad
Desarrollado específicamente para su empleo en exteriores, el Outdoor Sat 40 es un componente de llamativa estética que pone tecnología punta en audio doméstico al servicio de la sonorización de exteriores, haciendo un énfasis especial en la resistencia a las condiciones meteorológicas y la facilidad de montaje y ubicación. Hay además un factor que lo hace idóneo para conjuntos de gran envergadura: su compatibilidad con electrónicas de amplificación convencionales y con líneas de 70 V y 100 V (la pertinente selección se realiza mediante un selector que figura en el panel posterior del recinto). En consonancia con la filosofía de MartinLogan, la Outdoor Sat 40 incorpora transductores premium y gran robustez dispuestos de manera que se maximice la dispersión del sonido. Ya para finalizar, un sólido recinto totalmente hermético logra una efectiva protección frente a las inclemencias del exterior y unos graves profundos e impactantes.
JBL Stage XD-5 – 549 euros por pareja
La marca de referencia estadounidense en sistemas de sonortización para aplicaciones domésticas y profesionales nos propone con su Stage XD-5 un producto compacto y muy versátil que puede colocarse prácticamente donde nos apetezca. Muy resistente al agua vía homologación IP67 y operativo sin problemas entre 0ºC y 45ºC, recurre a una configuración acústica de vías que se beneficia de algunas de las soluciones técnicas más innovadoras de JBL. Así, el tweeter incluye una cúpula de aluminio de 25 mm y una guía de ondas HDI que aporta precisión y dispersión a parte iguales, al tiempo que el transductor de medios/graves se beneficia un cono de polipropileno relleno de grafito de 130 mm. El resultado: un sonido enérgico, limpio y equilibrado en las condiciones más variadas.
MartinLogan ML-55AW - 599 euros por pareja
JBL Stage XD-6 – 699 euros por pareja
Una discreta y elegante caja acústica que ha sido concebida para ofrecer fiabilidad absoluta en una extensa variedad de aplicaciones en interiores y en exteriores. Su depurada combinación de características e ingeniería acústica patentada resulta en una durabilidad extrema y un sonido sensacional. Equipada con un “midwoofer” con cono de polipropileno relleno de grafito de 165 mm y un tweeter de aluminio de 25 mm, con lente acústica y guía de ondas HDI, la Stage XD-6 es perfecta al aire libre, sean cuales sean las condiciones ambientales. Por otro lado, su atractiva estética y su flexibilidad de montaje la hacen igualmente adecuada para Hi-Fi y A/V en espacios cerrados, mientras que la presencia de refinamientos únicos de JBL desemboca en un sonido sea claro, ágil y preciso sea cual sea el volumen, y una durabilidad excepcional.
MartinLogan ML-75R - 719 euros la unidad
Una realización indiscutiblemente original, de los que verdaderamente llaman la atención, es el que nos propone la estadounidense MartinLogan con el ML-75R, que simula a una piedra a fin de camuflarse en un jardín o patio y llevar allí sonido de calidad audiófila. Estamos además ante una propuesta extremadamente versátil, por cuanto en su interior alberga 2 tweeters y 1 woofer que admiten la posibilidad de funcionar en estéreo o en doble mono, ofreciendo por tanto una sonorización a la carta para el espacio elegido. En sintonía con las aplicaciones a las que está destinado, el ML-75R incluye una rejilla resistente al agua y la radiación ultravioleta, al tiempo que su sensibilidad de 90 dB/W/m y su impedancia nominal de 8 ohmios en estéreo y 4 ohmios en mono lo facultan para ser excitado cómodamente por un amplificador Hi-Fi convencional.
Paradigm GO 6 - 779 euros por pareja
GO son las siglas de Garden Oasis, un nombre que define a la perfección el objetivo de este soberbio y avanzado producto firmado por uno de los fabricantes de componentes de audio más reconocidos del mundo. En su condición de altavoz satélite, el GO6 armoniza dimensiones fácilmente manejables con una ingeniería que le permite llenar con sonido exquisito los exteriores más difíciles. Se basa para ello en una configuración de 2 vías y 2 transductores dispuestos en un esquema ideado para armonizar versatilidad de ubicación, espaciosidad e inmunidad frente a las inclemencias externas. Así, incorpora, en un recinto hermético de PolyGlass que lo blinda frente a la radiación UV, un “midwoofer” con cono de polipropileno de 160 mm relleno de mineral, y un tweeter de 19 mm con lente acústica dedicada y suspensión periférica de nitrilo-butadieno. La posibilidad de actuar de manera convencional o en líneas de 70/100 V faculta al GO6 para integrarse en configuraciones de gran envergadura.
MartinLogan Dynamo Outdoor Sub 100 – 2.279 euros
Un sofisticado subwoofer genuinamente High End para ubicación subterránea, desarrollado con el objetivo de aportar sonido y robustez de élite en los exteriores más variados. A su vez, para poner en manos del profesional un sistema escalable en términos de configuración y de opciones de conexión, con el fin de expandir la respuesta en graves de un conjunto formado por modelos de la serie Outdoor Living de MartinLogan. De tipo pasivo, el Dynamo Outdoor Sub 100 incluye, en un recinto puesto a punto específicamente para ser enterrado, un transductor muy avanzado con cono de material compuesto relleno de mineral y una bobina móvil sobredimensionada de gran potencia. Debido a ello, el Dynamo Outdoor 100 genera unos efectos sonoros literalmente viscerales. Asimismo, este subwoofer está integrado en el conjunto 4.1 Outdoor Living System, del que además forman parte 4 satélites Outdoor Sat 40 y 4 estacas para fijarlos en el suelo, y pensado para ofrecer una solución “llaves en mano” en sonorización de exteriores que satisfará a los más exigentes.
MartinLogan Outdoor Living - precio según configuración
Es la respuesta perfecta de MartinLogan para quienes buscan musicalidad a la manera purista en espacios abiertos, aportando a la vez una seguridad de uso extraordinaria mediante el uso de materiales excepcionalmente robustos que soportan las condiciones meteorológicas más variadas. Para ello, la veterana firma estadounidense no ha dudado en fusionar algunas de sus técnicas más avanzadas con componentes expresamente destinados a lograr una mimetización óptima en su entorno. Por otro lado, al estar la “familia” Outdoor Living compuesta por 2 satélites (Outdoor Sat 40 y Outdoor Sat 60) y 3 subwoofers (Outdoor Living Foundation Sub 8, Dynamo Outdoor Sub 100 y Dynamo Outdoor Sub 120), las opciones de configuración posibles son muy amplias. La polivalencia de esta propuesta de MartinLogan es rematada por la compatibilidad de los modelos citados con amplificadores convencionales y líneas de 70/100 V a través de la etapa de potencia dedicada Crown CDi 1000.
Paradigm Garden Oasis – precio según configuración
Firmada por la canadiense Paradigm, estamos ante una de las propuestas más polivalentes del mercado mundial para llenar de sonido espacios exteriores independientemente de su tamaño, por cortesía de una concepción que proporciona una libertad de configuración extraordinaria. Compuesta por los satélites GO4 y GO6 (ambos comparten estética e ingeniería, diferenciándose únicamente por las dimensiones de su transductor de medios/graves) y los subwoofers pasivos GO10SW y GO12SW (ambos idénticos en términos de concepto pero el segundo de ellos con un woofer más grande), el colofón a la gama Garden Oasis lo pone una etapa de potencia estereofónica dedicada puesta a punto por la estadounidense Crown, que puede operar con impedancias de 2/4/8 ohmios y con líneas de 70 V/100 V. A nivel acústico, la musicalidad en clave Hi-Fi es asegurada por el refinamiento de los transductores, que por otro lado emplean materiales escogidos por su virtual inmunidad a la corrosión, con el fin maximizar el mantenimiento de las características a largo plazo. En el ámbito visual, también la integración en cada espacio es un juego de niños, al poderse enterrar los subwoofers y disponerse de varios accesorios para el ensamblaje en ubicaciones “difíciles”.
