
Novedad - Receptor de A/V Marantz SR6006
Dotado de la distinguida estética derivada de los modelos de la gama superior de Marantz, el SR6006 es un producto perfectamente pertrechado para la conexión en red, a lo que hay que sumar las características que permiten a los productos Marantz disfrutar de un gran prestigio entre los amantes del sonido y al imagen de todo el mundo, caso de una sección de vídeo con procesado digital de nivel profesional (con desentrelazado de alta precisión y escalado hasta resolución 1080p) y conectividad HDMI v1.4 y una sección de audio ejecutada con componentes de alta calidad en la que se incluyen desde "chips" para descodificación de sonido envolvente multicanal "HD" hasta condensadores de grado audiófilo, todo ello sin descuidar características tan útiles como el sistema de calibración automática de cajas acústicas Audissey MultEQ XT PRO, una entrada para giradiscos con cápsula de imán móvil (MM) o el algoritmo "Dymamic Volume Control", que permite compensar el a menudo molesto aumento del nivel de volumen que se produce durante las interrupciones comerciales de los programas de TV.
- Receptor de A/V de 7.1 canales de gama media/alta homologado DLNA 1.5.
- Construcción metálica y antiresonante.
- Tecnología de transmisión inalámbrica de audio Apple AirPlay instalada de serie.
- Entrada USB para la conexión directa de un iPod/iPhone.
- Conectividad HDMI 1.4 compatible 3D con Canal de Retorno de Audio (ARC).
- Descodificación de sonido envolvente "HD" incorporada.
- Capacidad multizona básica.
- Sección de audio ejecutada con componentes seleccionados.
- Sistema de calibración automática de cajas acústicas Audissey MultEQ XT PRO.
- Potencia de salida de 7x110 vatios continuos sobre 8 ohmios.
- Relación señal/ruido de 100 dB.
- Dimensiones: 440x161x389 mm (An x Al x P).
- Peso: 11'4 kg.

Novedad - Receptor de A/V Marantz SR5006
Formalmente idéntico a su hermano mayor, el SR6006, el SR5006 se caracteriza por incorporar una serie de simplificaciones que hacen que su precio sea extremadamente competitivo. Así, a una potencia de salida ligeramente inferior hay que sumar un procesador digital de vídeo menos sofisticado y el empleo del sistema de calibración automática de cajas acústicas Audissey MultEQ XT, mientras que en lo que concierne al resto de opciones de funcionamiento –destacando el uso de componentes de grado audiófilo hechos a medida en la sección de audio y de "chips" de nivel profesional en la de vídeo- y conexión en red las opciones son exactamente las mismas. Gracias a ello, el SR5006 está en condiciones para desempeñar sin limitaciones el papel de centro de control de un sistema de Cine en Casa "HD" compatible 3D de muy altas prestaciones sin que ello comporte una inversión prohibitiva para el aficionado.
- Receptor de A/V de 7.1 canales de gama media/alta homologado DLNA 1.5.
- Construcción metálica y antiresonante.
- Tecnología de transmisión inalámbrica de audio Apple AirPlay instalada de serie.
- Entrada USB para la conexión directa de un iPod/iPhone.
- Conectividad HDMI 1.4 compatible 3D con Canal de Retorno de Audio (ARC).
- Descodificación de sonido envolvente "HD" incorporada.
- Capacidad multizona básica.
- Sección de audio ejecutada con componentes seleccionados.
- Sistema de calibración automática de cajas acústicas Audissey MultEQ XT.
- Potencia de salida de 7x100 vatios continuos sobre 8 ohmios.
- Relación señal/ruido de 100 dB.
- Dimensiones: 440x161x389 mm (An x Al x P).
- Peso: 10'6 kg.

Receptor de A/V con tecnología AirPlay NR1602
El NR1602 es un receptor de A/V de 7.1 canales que destaca por poseer unas dimensiones muy compactas que le permiten integrarse fácilmente en cualquier espacio doméstico. Como electrónica audiovisual de última generación que es, el NR1602 incluye conectividad HDMI v1.4 con compatibilidad ARC (“Canal de Retorno de Audio”), lo que le permite enrutar todo tipo de señales con contenidos 3D. Asimismo, todas las señales de vídeo analógicas son convertidas en digitales vía HDMI (conversión I/P incluida), lo que garantiza un alto grado de calidad en la gestión de imágenes procedentes de todo tipo de fuentes. Otro de los puntos fuertes del NR1602 es que incorpora la tecnología de transmisión de señales de audio de alta calidad AirPlay de Apple, que le permite recibir por vía inalámbrica todo tipo de contenidos procedentes de un ordenador sincronizado con iTunes o cualquiera de los célebres dispositivos “i” de Apple. Además, Marantz ha desarrollado una aplicación de software llamada “Marantz Wizz App” para que los citados dispositivos puedan controlar las funciones del NR1602. Por su parte, una conexión Ethernet permite el acceso a Internet por cable, así como a contenidos de otros componentes conectados en red gracias a la compatibilidad DLNA v1.5 y, por supuesto, a los miles de emisoras de radio esparcidas por la red de redes.
En lo que a la parte más “A/V” se refiere, el nuevo Marantz incluye el efectivo sistema de calibración automática Audissey MultEQ y descodificación para todos los algoritmos de sonido envolvente “HD” al uso más los prácticos Dynamic Volume y Dynamic EQ.
- Potencia de salida de 7x50 W RMS sobre 8 ohmios.
- Circuitería de audio ejecutada con componentes de alta calidad.
- Compatible Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio y DTS-HD High Resolution Audio.
- Conectividad HDMI v1.4 con function ARC (“Canal de Retorno de Audio”).
- Compatible con contenidos “3D Full HD”.
- Incluye la tecnología AirPlay para reproducción de audio inalámbrica desde iTunes o dispositivos “i” de Apple.
- Aplicación de software Marantz Wizz App para el control desde dispositivos “i” de Apple.
- Homologado DLNA v1.5.
- Compatible con radio de internet.
- Capacidad multihabitación básica.
- Construcción enteramente metálica.
- Sistema de calibración automática Audissey MultEQ.
- Relación señal/ruido de 98 dB.
- Dimensiones: 440x105x367 mm (An x Al x P).
- Peso: 8’3 kg.

Receptor de A/V de 5.1 canales Marantz NR1402
Con una estética calcada de la del superior modelo NR1602, el NR1402 es una electrónica más convencional que mantiene los mismos parámetros cualitativos que su hermano mayor aunque sin las funciones de conexión en red. En este caso, la electrónica de amplificación se materializa en 5 canales de amplificación, a lo que se suma una sección de vídeo capaz de manejar señales “Full HD” procedentes de un amplio abanico de fuentes. El aparato es compatible con los algoritmos de sonido envolvente “HD” de DTS y Dolby, así como con los Apple iPod/iPhone y, gracias a su conectividad HDMI v1.4, también con todo tipo de señales “3D Full HD”.
La construcción es completamente metálica y el subsistema de audio destaca por la presencia de componentes especialmente seleccionados por Marantz en los circuitos de alimentación, preamplificación y amplificación de potencia.
- Potencia de salida de 5x50 W RMS sobre 8 ohmios.
- Circuitería de audio ejecutada con componentes de alta calidad.
- Compatible Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio y DTS-HD High Resolution Audio.
- Conectividad HDMI v1.4.
- Compatible con contenidos “3D Full HD”.
- Construcción enteramente metálica.
- Sistema de calibración automática Audissey MultEQ.
- Relación señal/ruido de 98 dB.
- Dimensiones: 440x105x367 mm (An x Al x P).
- Peso: 8’2 kg.

Reproductor digital HD multiformato Marantz UD7006
Con una construcción excepcionalmente robusta y depurada que es acompañada por la distinguida y seductora estética que caracteriza a los modelos de las generaciones más recientes de productos Marantz, el UD7006 es un reproductor digital de alta definición en audio y vídeo que pone en manos del aficionado exigente un impresionante repertorio de soluciones tecnológicas del más alto nivel, con el fin de aprovechar plenamente las inmensas posibilidades que brinda el que se ha convertido en el rey indiscutible de los soportes audiovisuales “HD” –el Blu-ray Disc-, todo ello acompañado por la versatilidad que ofrece su compatibilidad con formatos como el SACD, el DVD Audio, el AVCHD y el DivX HD y la capacidad de seducción de la espectacular “3D Full HD”. Así, incluye una potente electrónica de procesado digital de vídeo de última generación basada en un potentísimo “chip” Anchor Bay ABT 2015 VRS que garantiza un escalado de todo tipo de señales de vídeo hasta resolución 1080p, mientras que, en la sección de audio, se utiliza un innovador sistema de conversión D/A de muy alta precisión que trabaja con palabras digitales de 32 bits muestreadas a 192 kHz, una circuitería de descodificación de sonido envolvente multicanal “HD” y una etapa de salida analógica de 7.1 canales ejecutada con componentes de grado audiófilo hechos a medida para Marantz.
- Compatible Blu-ray Disc, SACD, DVD Vídeo, DVD-Audio, CD y CD-R/RW.
- Compatible MP3, WMA, DivX HD, AVCHD y JPEG.
- Descodificación de sonido envolvente Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD y DTS-HD incorporada.
- Compatible con imágenes “3D Full HD”.
- Sistema de conversión D/A con cuantificación a 32 bits.
- Procesador digital de vídeo de última generación Anchor Bay ABT2015.
- Escalado de vídeo hasta resolución 1080p.
- Compatible 1080/24p.
- Conversión D/A de vídeo de 12 bits/297 MHz.
- Homologado DLNA 1.5 para conexión en red.
- Equipado con tomas HDMI v1.4a y USB.
- Circuitos de audio ejecutados con componentes de grado audiófilo.
- Respuesta en frecuencia máxima de 2-100.000 Hz.
- Relación señal/ruido de 120 dB.
- Gama dinámica de 105 dB.
- Dimensiones: 440x106x331 mm (An x Al x P).
- Peso: 5’1 kg.

Receptor de A/V Marantz NR1601
El NR1601 es un estilizado, versátil, potente y asequible receptor de A/V de última generación que combina un imponente conglomerado de funciones y prestaciones junto con refinamientos técnicos derivados de los modelos más exclusivos de Marantz. Del NR1601 habría que destacar, en primer lugar, que alberga una electrónica de amplificación que le permite entregar 50 robustos vatios continuos en cada uno de sus 7 canales, a lo que se suma un sintonizador analógico de alta calidad y una extensa dotación de conexiones entre las que destacan 5 tomas HDMI v1.4a con el fin de garantizar la plena compatibilidad con los contenidos de vídeo “3D Full HD”. A ello hay que sumar tomas de vídeo en los formatos analógicos tradicionales y conexiones para reproductor multimedia y, por supuesto, (vía USB) para iPod/iPhone, amén de las necesarias para integrar el aparato en sistemas personalizados e incluso para la transmisión de datos de audio por Bluetooth (previa incorporación de un adaptador opcional). Por su parte, la sección de descodificación de sonido envolvente cubre los formatos de audio multicanal “HD” al uso, a la vez que se dispone de opciones de postprocesado avanzadas, mientras que la circuitería de vídeo garantiza un enrutado perfecto para las señales de alta definición y una conversión de formatos de alto nivel.
- Receptor de A/V de diseño estilizado y excepcional relación calidad/precio.
- Potencia de salida de 7x50 W RMS sobre 8 ohmios.
- 4 entradas y 1 salida HDMI v1.4a compatibles con señales 3D y con el canal de retorno de audio (ARC).
- Secciones de audio y alimentación ejecutadas con componentes de alta calidad.
- Descodificación de sonido envolvente Dolby TrueHD y DTS-HD Master Audio.
- Postprocesado de audio Dolby Pro-Logic IIz.
- Filtro divisor de frecuencias con corte independiente para cada canal.
- Compatible iPod/iPhone vía toma USB frontal.
- Sistema de calibración automática Audyssey MultEQ.
- Esquema de conversión D/A de audio de 24 bits/192 kHz.
- Respuesta en frecuencia de audio: 10-100.000 Hz, +/-3 dB.
- Respuesta en frecuencia de vídeo: 5 Hz-60 MHz, +0 dB, -3 dB.
- Dimensiones: 440x105x367 mm (An x Al x P).
- Relación señal/ruido de 120 dB.
- Peso: 9 kg.

Reproductor de audio en red Marantz NA7004
Definido por sus creadores como un reproductor de audio en red, el NA7004 es también un auténtico centro de distribución que facilita la incorporación de contenidos ubicados en ordenadores personales, iPod/iPhone o la propia Internet (por ejemplo, los disponibles en el célebre portal Napster, así como en otros específicamente pensados para el “streaming”), en los sistemas de reproducción musical de concepción tradicional y expandir de este modo las posibilidades operativas de los mismos hasta el infinito. A ello se añade la capacidad para recibir emisoras de radio analógicas en FM o digitales en DAB/DAB+, así como el acceso a los miles de emisoras de radio por Internet.
Compatible DLNA 1.5, lo que permite compartir todo tipo de contenidos ubicados en dispositivos compatibles, el NA7004 está equipado con una conectividad a la última a la vez que no olvida su condición de producto firmado por Marantz y, por tanto, su devoción absoluta a la obtención de unas prestaciones sonoras del más alto nivel, combinando una construcción mecánica de estructura antiresonante con una circuitería ejecutada con componentes minuciosamente seleccionados por su musicalidad y fiabilidad.
- Centro de distribución de audio digital de altas prestaciones.
- Compatible iPod/iPhone (vía USB), DLNA (v1.5) y fuentes digitales convencionales.
- Conexión Bluetooth vía adaptador RX101 (opcional).
- Compatible con emisoras de radio en FM (con RDS), DAB, DAB+ e Internet.
- Compatible con servicios de “streaming” vía PC.
- Ejecutado con componentes seleccionados, módulos HDAM y HDAM SA2 incluidos.
- Tomas USB compatibles con señales de 24 bits/192 kHz.
- Convertidores D/A multibit Delta-Sigma de alta precisión.
- Dimensiones: 440x105x353 mm (An x Al x P).
- Peso: 6’5 kg.

Etapa de potencia multicanal Marantz MM7055
Dotada de la ya tradicional estética que acompaña a las nuevas realizaciones de la gama más democrática de Marantz, adoptada de los modelos de su elitista Serie Premium, la MM7055 es una etapa de potencia de cinco canales que, gracias al uso de la topología de realimentación por corriente exclusiva de Marantz, exhibe una banda pasante extremadamente amplia que la convierte en idónea para resolver con la máxima precisión las exigentes grabaciones en formatos de audio de alta definición, caso del SACD, del DTS-HD Master Audio y el Dolby TrueHD. Como etapa de altas prestaciones y última generación que es, la MM7055 incorpora entradas balanceadas y no balanceadas, a la vez que las tomas necesarias para su integración en sistemas personalizados complejos (señal de disparo de 12 V continuos, control por rayos infrarrojos y bus de control exclusivo de Marantz). Como es tradicional en la firma japonesa, todos los circuitos están ejecutados con componentes rigurosamente seleccionados por sus cualidades sonoras.
- Etapa de potencia multicanal de altas prestaciones.
- Potencia de salida de 5x140 W RMS sobre 8 ohmios o 5x170 W RMS sobre 6 ohmios
- Respuesta en frecuencia de 8-100.000 Hz, +/-3 dB.
- Relación señal/ruido de 105 dB.
- Entradas balanceadas y no balanceadas.
- Topología circuital con realimentación por corriente y fuente de alimentación “Linear Drive”.
- Ejecutado con componentes hechos a medida.
- Construcción enteramente metálica y antiresonante.
- Fácilmente integrable en todo tipo de sistemas personalizados.
- Dimensiones: 440x183x384 mm (An x Al x P).
- Peso: 15’2 kg.

Novedad - Etapa de potencia estereofónica Marantz MM7025
Elegante y estilizada, la MM7025 puede considerarse como una versión estereofónica de la etapa de potencia multicanal MM7055 por cuanto incorpora la misma tecnología y la misma dotación de conectores de ésta última. Así, la potencia disponible es de 2x140 vatios continuos sobre 8 ohmios, mientras que el empleo de la sofisticada topología circuital de realimentación por corriente exclusiva de Marantz garantiza la perfecta restitución de los más sutiles matices contenidos en las grabaciones digitales modernas. Además, la MM7025 es la opción idónea para aquellos amantes del Cine en Casa de muy altas prestaciones que deseen expandir su equipo de 5.1 canales a uno de 7.1 canales con el fin de aprovechar a fondo las posibilidades brindadas por soportes como el Blu-ray Disc, a la vez que también se puede utilizar para biamplificar los canales principales de sistemas de A/V de 5.1 canales o conjuntos estereofónicos de alto nivel.
- Etapa de potencia estereofónica de altas prestaciones.
- Potencia de salida de 2x140 W RMS sobre 8 ohmios o 2x170 W RMS sobre 6 ohmios.
- Respuesta en frecuencia de 8-100.000 Hz, +/-3 dB.
- Relación señal/ruido de 105 dB.
- Entradas balanceadas y no balanceadas.
- Topología circuital con realimentación por corriente y fuente de alimentación “Linear Drive”.
- Ejecutado con componentes hechos a medida.
- Construcción enteramente metálica y antiresonante.
- Fácilmente integrable en todo tipo de sistemas personalizados.
- Dimensiones:440x126x352 mm (An x Al x P).
- Peso: 10’5 kg.

Novedad - Marantz AV7005
Con un diseño elegante y funcional y la extraordinaria calidad constructiva que caracterizan a las realizaciones de más alto nivel de Marantz, el AV7005 es un previo/procesador de sonido envolvente de última generación que suma tecnología digital avanzada y el máximo refinamiento en los subsistemas analógicos para optimizar un tratamiento de la señal con una precisión sin precedentes.
En lo que respecta a la parte digital, el nuevo previo/procesador de A/V de Marantz confía la gestión de los diferentes procesos de descodificación y configuración a un “chip” de procesado digital de señal con arquitectura SHARC de 32 bits de la firma estadounidense Analog Devices, que le permite descodificar con una precisión extrema tanto los algoritmos de sonido envolvente de alta definición de DTS y Dolby como el novedoso Audyssey DSX, a la vez que realiza los cálculos asociados al esquema de calibración de salas Audyssey MultEQ XT para que la integración del sistema de Cine en Casa estructurado en torno al nuevo Marantz en la sala en la que esté instalado sea óptima. El AV7005 incluye, asimismo, varios de los módulos HDAM exclusivos de la marca japonesa, así como un amplio repertorio de entradas y salidas analógicas y digitales y tomas para conexión en red/a Internet entre las que figura una toma USB para facilitar la reproducción de contenidos procedentes de iPod/iPhone.
Con respecto a la parte de vídeo, destaca en la misma la presencia de conectividad HDMI v1.4 (4 entradas y 2 salidas), que complementa a un procesador digital de nivel profesional firmado por Anchor Bay que permite no sólo ejecutar en tiempo real las complejas operaciones asociadas al tratamiento de señales “Full HD” “2D” y “3D”, sino también escalar la resolución de cualquier señal entrante hasta 1080p.
- Preamplificador/procesador de sonido envolvente de muy altas prestaciones con electrónica de procesado interna para 7.2 canales.
- Compatible “3D Full HD” con conectividad HDMI v1.4.
- Descodificación de sonido envolvente “HD” Dolby TrueHD y DTS-HD Master Audio.
- Descodificación de sonido envolvente Audyssey DSX.
- Postprocesado de audio Dolby Pro-Logic IIz.
- Escalado de vídeo hasta resolución 1080p con procesador digital de nivel profesional Anchor Bay ABT2015.
- Ejecutado con componentes hechos a medida.
- Reproducción de audio en “streaming” desde PC.
- Salidas balanceadas para señal de 7.2 canales.
- Tomas USB.
- Compatible iPod/iPhone.
- Fácilmente integrable en todo tipo de sistemas personalizados.
- Dimensiones: 440x126x352 mm (An x Al x P).
- Peso: 10’5 kg.

Receptor con radio por Internet y lector de CD incorporado - Marantz MC-R603
Con unas líneas de gran pureza acompañadas del toque de lujosa funcionalidad que le proporciona su delicada construcción enteramente metálica, el M-CR603 es un potente combinado de amplificador, reproductor de CD y sintonizador de radio analógico/digital/por Internet en el que Marantz ha tenido en cuenta las demandas tanto de los usuarios familiarizados con las nuevas tecnologías, como las exigencias de calidad sonora y potencia operativa habituales en los consumidores que buscan lo mejor para su ocio doméstico. La potencia de amplificación disponible es de 2x60 vatios sobre 6 ohmios, mientras que el lector digital es compatible con archivos musicales MP3 y WMA tanto grabados en CD-R/RW, como almacenados en una memoria USB. Además, el puerto USB que figura en el panel frontal del nuevo Marantz permite no sólo la escucha directa de grabaciones musicales almacenadas en un ordenador (“streaming”), sino también de las contenidas en el disco duro de un iPod o iPhone. Ya para finalizar, señalemos la compatibilidad de M-CR603 con los programas radiofónicos en formato DAB+ y de Internet, a lo que hay que sumar la homologación DLNA 1.5 y la presencia de la exclusiva toma M-Xport para conectar dispositivos externos con control Bluetooth.
- Potencia de salida de 2x60 W continuos sobre 6 ohmios.
- Respuesta en frecuencia de 5-22.000 Hz.
- Compatible CD-R/RW.
- Compatible MP3 y WMA.
- Sintonizador de AM/FM (con RDS), DAB+ y radio por Internet.
- Compatible iPod/iPhone.
- Homologado DLNA 1.5.
- Entrada USB.
- Puerto M-Xport para la conexión de dispositivos con control por Bluetooth.
- Dimensiones: 280x111x302 mm (An x Al x P).
- Peso: 4’3 kg.

Receptor con lector de CD incorporado - Marantz M-CR503
Estéticamente idéntico a su hermano mayor, el M-CR603, el M-CR503 es una distinguida electrónica que incorpora un reproductor de discos compactos de última generación y un amplificador de 2x60 vatios continuos sobre 6 ohmios, a lo que se suma un sintonizador de radio convencional (FM analógica con funciones RDS incorporadas) y la capacidad para reproducir música vía “streaming” tanto desde un ordenador externo, como desde un iPod o iPhone. El aparato incluye dos juegos de terminales de conexión a cajas acústicas y una toma USB frontal, a la vez que el reproductor de CD puede leer archivos codificados en MP3 o WMA grabados en discos CD-R/RW. Por otro lado, la presencia de la exclusiva toma M-Xport de Marantz asegura al usuario exigente la plena compatibilidad del M-CR503 con dispositivos avanzados controlados vía Bluetooth.
- Potencia de salida de 2x60 W continuos sobre 6 ohmios.
- Respuesta en frecuencia de 5-22.000 Hz.
- Compatible CD-R/RW.
- Compatible MP3 y WMA.
- Sintonizador de AM/FM con funciones RDS.
- Compatible iPod/iPhone.
- Homologado DLNA 1.5.
- Entrada USB.
- Puerto M-Xport para la conexión de dispositivos con control por Bluetooth.
- Terminales de conexión para 2 parejas de cajas acústicas.
- Dimensiones: 280x111x302 mm (An x Al x P).
- Peso: 4’3 kg.

Receptor de A/V Marantz SR7005
Una excitante máquina que combina tecnología digital de última generación con el máximo refinamiento en los subsistemas analógicos, destacando la presencia de elementos tan exclusivos como la maximización de la separación entre canales para optimizar un procesado de señal con una precisión sin precedentes. Como es habitual en los diseños de última generación de Marantz, el SR7005 incorpora una topología circuital de realimentación por corriente, un transformador sobredimensionado de baja impedancia y componentes hechos a medida para la firma nipona con el fin de garantizar la plena satisfacción de los más altos requerimientos de potencia dinámica y de capacidad de entrega de corriente. En lo que respecta a la parte digital, incluye un “chip” de procesado digital de señal con arquitectura SHARC y frecuencia de trabajo de 400 MHz de la firma estadounidense Analog Devices, que garantiza una precisión máxima tanto en la descodificación de bandas sonoras, como en la calibración de cualquier equipo.
El SR7005 incluye un procesador digital de vídeo de nivel profesional, a la vez que es plenamente compatible con las imágenes “3D Full HD” y los Apple iPod/iPhone.
- Receptor de A/V de muy altas prestaciones compatible “3D Full HD”.
- Potencia de salida de 7x125 vatios continuos sobre 8 ohmios.
- Relación señal/ruido de 100 dB.
- Topología circuital de realimentación por corriente exclusiva de Marantz.
- Descodificación de sonido envolvente Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio y Audyssey DSX.
- Sistema de calibración de cajas acústicas Audyssey MultEQ XT.
- Procesador digital de vídeo de nivel profesional con escalado hasta 1080p.
- Conectividad HDMI v1.4.
- Compatible DLNA 1.5 y radio por Internet.
- Dimensiones: 440x185x406 mm (An x Al x P).
- Peso: 13 kg.

Reproductor de discos compactos Marantz CD5004
Con una estética heredada de los modelos de élite de Marantz, el CD5004 es un distinguido lector digital que permitirá extraer hasta el último bit de música de todo tipo de composiciones musicales grabadas no sólo en formato CD estándar, sino también en CD-R/RW con archivos codificados en MP3 y WMA. Para conseguirlo, el CD5004 combina componentes analógicos y digitales seleccionados por su calidad sonora, así como refinamientos exclusivos de la marca como los sofisticados módulos HDM-SA2 (que utilizan componentes discretos para realizar una tarea que otras marcas confían a “chips” de bajo coste) y el modo de funcionamiento Audio EX(clusive), que permite desconectar los subsistemas que no se estén utilizando (como, por ejemplo, la salida digital o el control de tonalidad) con el fin de preservar la pureza de la señal musical.
- Compatible CD-R/RW.
- Compatible MP3 y WMA.
- Convertidor D/A Delta-Sigma multibit CS4392.
- Respuesta en frecuencia de 20-20.000 Hz.
- Gama dinámica de 100 dB.
- Relación señal/ruido de 110 dB.
- Separación entre canales de 110 dB.
- Ejecutado con componentes de grado audiófilo.
- Salidas digitales coaxial y óptica.
- Modo Audio EX para maximizar la pureza de la señal de audio.
- Dimensiones: 440x105x339 mm (An x Al x P).
- Peso: 5’1 kg.

Novedad - Amplificador integrado estereofónico Marantz PM5004
El PM5004 es un producto ideado para convertirse en la puerta de entrada perfecta al universo de la reproducción sonora en auténtica Alta Fidelidad. Un diseño estilizado y una construcción de calidad irreprochable dan paso a una tecnología con características únicas que convierten a este amplificador integrado estereofónico en el músculo idóneo de un sistema en el que la precisión y la vitalidad marcan la diferencia con competidores sustancialmente más caros. Una electrónica hecha a medida permite disponer de 40 vatios continuos por canal sobre 8 ohmios o 55 vatios continuos por canal sobre 4 ohmios, lo que, en combinación con una generosa fuente de alimentación, permite una adaptación perfecta a un amplio repertorio de cajas acústicas. El usuario encontrará, además, una flexibilidad excelente que se traduce en la presencia de varias entradas (incluyendo una para giradiscos con cápsulas de imán móvil) y salidas, controles de tono, capacidad de control a distancia y dos parejas de terminales de conexión a cajas acústicas.
- 2x40 W continuos sobre 8 ohmios o 2x55 W continuos sobre 4 ohmios.
- Respuesta en frecuencia de 10-50.000 Hz.
- Relación señal/ruido de 85 dB en Línea y 83 dB en Fono (MM).
- 6 entradas (incluyendo 1 de Fono MM).
- Conectores para 2 parejas de cajas acústicas.
- Ejecutado con componentes seleccionados.
- Dimensiones: 440x105x369 mm (An x Al x P).
- Peso: 6’7 kg.

Novedad - Amplificador integrado estereofónico Marantz PM7004
El PM7004 es un amplificador integrado estereofónico basado en tecnología de realimentación por corriente que combina magistralmente alta calidad sonora y elevada flexibilidad de funcionamiento. Equipado con soluciones directamente adoptadas de las gamas superiores de Marantz, utiliza una circuitería completamente simétrica ejecutada con componentes de grado audiófilo y los célebres módulos HDAM (versión SA3) que, en combinación con una fuente de alimentación de alta velocidad, le permiten optimizar parámetros tan importantes a la hora de la escucha como son la imagen sonora y la velocidad de respuesta. Una potencia de salida de 2x70 vatios continuos por canal sobre 8 ohmios y un innovador control de tonos triple proporciona, junto con una generosa conectividad (con toma de fono incluida), la flexibilidad requerida para rendir al máximo en un amplio espectro de configuraciones.
- 2x70 W continuos sobre 8 ohmios o 2x100 W continuos sobre 4 ohmios.
- Respuesta en frecuencia de 5-100.000 Hz, +/-3 dB.
- Relación señal/ruido de 88 dB en Línea y 85 dB en Fono (MM).
- 6 entradas (incluyendo 1 de Fono MM).
- Salida de previo y entrada para la sección de amplificación de potencia.
- Conectores para 2 parejas de cajas acústicas.
- Control de tono triple (“Tri-Tone”) exclusivo de Marantz.
- Ejecutado con componentes de grado audiófilo y módulos HDAM-SA3.
- Dimensiones: 440x127x365 mm (An x Al x P).

Etapa de potencia multicanal Marantz MM8003
Desarrollada para complementarse a la perfección con el previo/procesador de A/V AV8003 aunque idónea para constituir el “músculo” de cualquier equipo de audio multicanal/Cine en Casa de muy altos vuelos, la MM8003 es una imponente etapa de potencia multicanal de alta capacidad de entrega de corriente que hace posible el pleno disfrute del espectáculo cinematográfico a tamaño natural en el hogar. Ejecutada con componentes de grado audiófilo (transformador toroidal sobredimensionado, condensadores de filtrado seleccionados a mano) complementados con un potente blindaje en los puntos clave y soluciones tecnológicas de vanguardia, como es el caso de una topología circuital por realimentación de corriente y banda pasante ultra-ancha, la MM8003 es la herramienta idónea para reproducir señales de audio multicanal tanto en formato SACD como Dolby TrueHD o DTS-HD Master Audio. A todo ello se une una construcción excepcionalmente cuidada (con elementos de absorción de las vibraciones repartidos por toda la estructura del chasis) y una flexibilidad que permite que sus ocho canales sean explotados en las configuraciones más exigentes al disponerse tanto de entradas balanceadas como no balanceadas y las opciones de conexión requeridas para facilitar la compatibilidad con sistemas a medida. El resultado es un prodigio de precisión y dinámica único dentro de los productos de su clase.
- Potencia de salida de 8x140 W RMS sobre 8 ohmios.
- Respuesta en frecuencia de 8-100.000 Hz, +/-3 dB.
- Relación señal/ruido de 105 dB.
- Alta capacidad de entrega de corriente.
- Ejecutada con componentes de grado audiófilo.
- Chasis de construcción antiresonante revestido de cobre de alta pureza.
- Entradas balanceadas y no balanceadas.
- Entradas para señal de disparo por corriente continua y por infrarrojos.
- Circuito de arranque lento.
- Dimensiones: 440x185x384 mm (An x Al x P).
- Peso: 18 kg.

Novedad - Preamplificador/procesador de A/V Marantz AV8003
Magníficamente construido, con una estética discreta y ultramoderna a la vez y homologado THX Ultra2, este potente y completísimo previo/procesador de sonido envolvente ha sido diseñado para maximizar las posibilidades de todo tipo de señales de audio y de vídeo en equipos de muy altas prestaciones gracias a la incorporación de la más sofisticada tecnología electrónica del momento. Esto significa que está en condiciones de descodificar con un increíble grado de precisión los formatos de audio multicanal más avanzados del momento –Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio- a la vez que una circuitería de conmutación y tratamiento de señales de vídeo de nivel profesional y la compatibilidad con nuevos desarrollos como el formato de color ampliado “x.v.Colour” y la escala de grises expandida “Deep Colour” asegura una perfecta restitución, no sólo de las imágenes en alta definición al completo (“Full HD”) procedentes de las fuentes más avanzadas del momento, sino también de otras de calidad inferior (DVD, TDT de definición estándar, etc.). Una sección de audio diseñada y construida según los cánones más puristas y una conectividad extremadamente completa (tomas HDMI v1.3, entradas y salidas analógicas balanceadas) convierten al AV8003 en el centro neurálgico idóneo de cualquier conjunto audiovisual de auténtico High End.
- Descodificación de sonido envolvente Dolby TrueHD y DTS-HD Master Audio.
- Compatible “x.v.Colour” y “Deep Colour”.
- Circuito M-DAX para la mejora de señales de audio comprimido.
- Sistema de calibración acústica de salas Audyssey MultEQ.
- Relación señal/ruido de 105 dB.
- Interfaz de usuario con funciones de navegación en red.
- Compatible DLNA para el acceso a contenidos audiovisuales remotos.
- Procesador digital de vídeo Anchor Bay con escalado de todo tipo de fuentes hasta resolución 1080p.
- 4 entradas/2 salidas HDMI v1.3.
- Entradas analógicas balanceadas para estéreo.
- Salidas analógicas balanceadas para señal multicanal descodificada.
- Salidas para señal de disparo por corriente continua y por infrarrojos.
- Sección de audio ejecutada con componentes de grado audiófilo.
- Chasis de estructura antiresonante con revestimiento interno de cobre de alta pureza.
- Dimensiones: 440x184x386 mm (An x Al x P)
- Peso: 11’3 kg.

Reproductor digital multiformato “HD” Marantz UD8004
Descendiente directo del UD9004, actual referencia absoluta de las fuentes digitales audiovisuales de Marantz, el UD8004 se distingue de inmediato por una construcción mecánica muy opulenta en la destaca, en primer lugar, la estructura de dos capas del chasis y la robusta cubierta superior, que ocultan una organización interna en la que se mantienen completamente separadas las secciones de alimentación, circuitería digital y circuitería analógica con el fin de evitar potenciales interferencias entre las mismas. Por su parte, el sutilmente curvado panel frontal, en el que se combina con suma elegancia aluminio extrusionado y fibra de vidrio, honra la tradición de excelencia asociada al diseño industrial de los productos Marantz. A nivel interno, una sección analógica de audio de nivel audiófilo se combina con una de audio digital extremadamente potente y una de vídeo centrada en torno a un procesador digital de nivel profesional firmado por Anchor Bay que, además de optimizar las posibilidades de los discos Blu-ray, permite aumentar la resolución de cualquier señal entrante hasta 1080p. Ya para finalizar, una conectividad a la última facilita la integración en todo tipo de instalaciones a medida.
- Compatible BD-Vídeo/ROM/RE/R, DVD Vídeo, DVD Audio, DVD+/-R/RW, SACD,DVD+/-R/RW, CD y CD-R/RW.
- Compatible MP3, WMA, JPEG, AVCHD y DivX (versión 6).
- Respuesta en frecuencia máxima de 2-100.000 Hz (SACD).
- Relación señal/ruido de 120 dB.
- Gama dinámica de 110 dB.
- Circuitería de audio con módulos HDAM-SA2.
- Escalado de vídeo hasta resolución 1080p.
- Conversión D/A de vídeo de 12 bits/297 MHz para señales de Componentes de Vídeo, Vídeo Compuesto y S-Vídeo.
- Conversión D/A de audio de 24 bits/192 kHz para todos los canales.
- Salidas de Vídeo Compuesto, S-Vídeo, Componentes de Vídeo y HDMI (v1.3a).
- Salida de audio digital coaxial y óptica.
- Descodificación de sonido envolvente Dolby Digital, DTS, Dolby Digital Plus, DTS-HD High Resolution Audio, DTS-HD Master Audio y Dolby TrueHD incorporada.
- Compatible 1080/24p.
- Compatible “Deep Colour” con cuantificación a 36 bits.
- Compatible BD-Live (Perfil 2.0).
- Procesador digital de vídeo Anchor Bay.
- Función “Vertical Stretch” para optimizar el visionado de películas en formato 2.35:1.
- Ranura para tarjeta multimedia compatible AVCHD.
- Software de gestión actualizable por Internet.
- Construcción metálica y antiresonante con bloques independientes.
- Dimensiones: 441x127x400 mm (An x Al x P).
- Peso: 8’4 kg.

Receptor de Bluetooth y rayos infrarrojos (IR) Marantz RX101
El RX101 es un elegante y extremadamente compacto receptor de Bluetooth y rayos infrarrojos (IR) destinado a expandir las opciones de control de los receptores audiovisuales Marantz equipados con el terminal MX-Port exclusivo de la marca.
Gracias al RX101, ahora es posible incorporar recepción inalámbrica virtualmente ilimitada desde cualquier dispositivo de electrónica de consumo compatible con el sistema de transmisión de datos Bluetooth. Asimismo, el nuevo accesorio de Marantz incluye un receptor de rayos infrarrojos para que el usuario pueda conservar el pleno control de su equipo incluso cuando los componentes clave del mismo están fuera del alcance de la vista. Muy compacto y funcional (no necesita alimentación externa), el RX101 es además un producto cuya incorporación en cualquier equipo se realiza sin mayores problemas, puesto que basta con conectarlo en la toma pertinente situada en el panel posterior de cualquier componente Marantz compatible con el o los dispositivos Bluetooth de nuestra elección para disfrutar de las posibilidades que nos ofrece.
- Compatible con productos Marantz equipados con conector MX-Port.
- Protocolo de comunicación Bluetooth versión 2.1+EDR.
- Receptor de Bluetooth homologado con el perfil A2DP para transmisión inalámbrica de música.
- Compatible con la estación para iPod Marantz IS301.
- Memoria de enlace Bluetooth para un máximo de 8 dispositivos.
- Doble receptor de rayos infrarrojos (IR).
- Alcance máximo de 10 metros.
- Conexión/desconexión de los puertos de infrarrojos.
- Cable de conexión MX-Port suministrado de serie.
- Compatible con iPhone e iPod touch con software de gestión actualizado aApple 3.0.
- No requiere alimentación externa.
- Dimensiones: 60x30x60 mm (An x Al x P).

Reproductor digital multiformato de alta definición Marantz UD9004
El UD9004 es la respuesta de la legendaria Marantz a las necesidades de los aficionados que desean explotar a fondo las posibilidades brindadas (tanto en sonido como en imagen) por los formatos de disco óptico de más alta calidad actualmente disponibles.
Compatible, entre otros muchos soportes, tanto con discos DVD Vídeo y Blu-ray, como SACD y DVD Audio, el UD9004 puede definirse como un potentísimo concentrado de tecnología puntera en el ámbito del tratamiento de señales de audio y de vídeo, que permite unificar en una única fuente las necesidades de excelencia en sonido e imagen de cualquier conjunto audiovisual sin compromiso. Así, en su interior, encontramos un total de cuatro placas de circuito impreso con, entre otros, convertidores D/A de 32 bits/192 kHz para todos los canales, un procesador digital de vídeo de nivel profesional, “chips” DSP de 32 bits para la descodificación de audio multicanal y unos componentes discretos hechos a medida para Marantz, mientras que, en términos de funcionalidad y conectividad, el UD9004 aporta el no va más en potencia y comodidad de uso.
- Compatible BD-Video/ROM/RE/R, DVD Vídeo, DVD Audio, DVD+/-R/RW, SACD, DVD+/-R/RW, CD y CD-R/RW.
- Compatible MP3, WMA, JPEG, AVCHD y DivX (versión 6).
- Respuesta en frecuencia máxima de 2-100.000 Hz (SACD).
- Relación señal/ruido de 125 dB.
- Gama dinámica de 112 dB.
- Circuitería de audio con módulos HDAM-SA2 y analógicos.
- Escalado de vídeo hasta resolución 1080p.
- Conversión D/A de vídeo de 14 bits/297 MHz para señales de Componentes de Vídeo y de 12 bits/297 MHz para señales de Vídeo Compuesto y S-Vídeo.
- Conversión D/A de audio de 32 bits/192 kHz para todos los canales.
- Salidas de Vídeo Compuesto, S-Vídeo, Componentes de Vídeo y HDMI (v1.3a).
- Salida de audio digital coaxial y óptica.
- Descodificación de sonido envolvente Dolby Digital, DTS, Dolby Digital Plus, DTS-HD High Resolution Audio, DTS-HD Master Audio y Dolby TrueHD incorporada.
- Compatible 1080/24p.
- Compatible “Deep Colour” con cuantificación a 36 bits.
- Compatible BD-Live (Perfil 2.0).
- Procesador digital de video Silicon Optix REALTA HQV.
- Función “Vertical Stretch” para optimizar el visionado de películas en formato 2.35:1.
- Ranura para tarjeta multimedia compatible AVCHD.
- Software de gestión actualizable por Internet.
- Construcción metálica y antiresonante con bloques independientes.
- Dimensiones: 440x164x409 mm (An x Al x P).
- Peso: 19'2 kg.

Reproductor de discos compactos Marantz CD6003
Con una estética idéntica a la de los exquisitos modelos de la serie Premium, el CD6003 es un nuevo reproductor de CD perteneciente a la gama básica de Marantz (“Range”) que adopta un gran número de las originales e innovadoras soluciones tecnológicas de sus hermanos mayores (en especial del premiado modelo CD8003) para ofrecer al aficionado con recursos económicos limitados la posibilidad de disfrutar de su música favorita a tamaño natural a partir de grabaciones sobre formato CD. El CD6003 monta en su zona central una mecánica de lectura de alta precisión compatible tanto con CD y CD-R/RW como con archivos MP3 y WMA grabados sobre soporte CD, mientras que una fuente de alimentación generosamente dotada se encarga de asegurar un suministro de energía limpio e instantáneo a los circuitos analógicos y digitales, que, a su vez, incorporan componentes seleccionados por sus cualidades objetivas y subjetivas.
- Respuesta en frecuencia de 2-20.000 Hz.
- Relación señal/ruido de 111 dB.
- Gama dinámica de 100 dB.
- Compatible CD, CD-R/RW, MP3 y WMA.
- Sistema de conversión D/A delta-sigma de alta precisión (CS4398).
- Módulos de amplificación hiperdinámica (HDAM) SA+SA2.
- Circuitería analógica de salida doble monofónica.
- Mecánica de transporte de alta velocidad.
- Salida digital coaxial y óptica.
- Construido con componentes discretos hechos a medida.
- Dimensiones: 440x105x340 mm (An x Al x P).
- Peso: 5'1 kg.

Receptor de A/V Marantz NR1501
Dotado de la seductora estética introducida inicialmente en los modelos de las series superiores de Marantz y que la compañía está introduciendo progresivamente en todos sus modelos separados de formato “44 cm”, el NR1501 proporciona la funcionalidad y la comodidad que el aficionado busca en una electrónica destinada a reproducir sus grabaciones musicales y bandas sonoras con la máxima credibilidad y realismo. Para ello, el aparato incorpora un “chip” de procesado digital de señal de última generación con tecnología de 32 bits, así como una electrónica de alta calidad diseñada según los criterios de transparencia y alta capacidad dinámica que caracterizan a las realizaciones de Marantz. Una sección de vídeo de altas prestaciones facilita el manejo de señales de alta definición a través de los formatos de conexión de Componentes de Vídeo y HDMI.
- Potencia de salida de 7x50 W RMS.
- Relación señal/ruido de 100 dB.
- “Chip” DSP con tecnología de 32 bits.
- Descodificación de sonido envolvente Dolby Digital, DTS, Dolby Pro-Logic II/IIx, Dolby Digital EX, DTS 96/24, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS-HD High Resolution Audio y DTS-HD Master Audio.
- Ejecutado con componentes de alta calidad.
- Sistema de calibración automática de cajas acústicas MRAC incorporado.
- Tomas de Vídeo Compuesto, Componentes de Vídeo y HDMI (v1.3).
- Dimensiones: 440x105x367 mm (An x Al x P).
- Peso: 8'6 kg.

Amplificador integrado estereofónico Marantz PM6003
Con una estética mucho más atractiva que la de su predecesor, el PM6003 ha sido objeto de un tratamiento especial para refinar su carácter sonoro y optimizar el balance tonal desde el extremo grave hasta el extremo agudo. Para ello, incorpora un nuevo transformador de alimentación toroidal encapsulado asociado a condensadores de filtrado especialmente seleccionados que, en combinación con transistores de potencia con alta capacidad de entrega de corriente montados en disipadores térmicos de aluminio extrusionado, permite atacar de manera totalmente controlada un amplio abanico de cajas acústicas. A todo ello hay que añadir el uso de resistencias y condensadores hechos a medida en puntos clave de la circuitería, así como el uso de la ya clásica topología de realimentación por corriente de Marantz y una construcción de muy alta calidad diseñada para evacuar todo tipo de vibraciones. El resultado de esta pasión por los detalles es un sonido rico y equilibrado, con unos graves compactos, una imagen estereofónica limpia y una escena sonora excepcionalmente amplia.
- Ejecutado con componentes de grado audiófilo hechos a medida.
- Potencia de salida de 2x45 W RMS sobre 8 ohmios o 2x60 W RMS sobre 4 ohmios.
- Respuesta en frecuencia de 10-70.000 Hz.
- Topología circuital de realimentación por corriente exclusiva de Marantz.
- 6 entradas y 2 salidas de Línea.
- Entrada de fono para cápsulas de imán móvil (MM).
- Construcción antiresonante.
- Dimensiones: 440x370x105 mm (An x Al x P).
- Peso: 7’3 kg.

Novedad - Reproductor de SACD SA7003
La puerta de entrada de Marantz en el fascinante mundo del audio digital de alta definición es un producto novedoso que, al igual que su hermano mayor, aglutina, bajo el aspecto temporal y moderno que le confiere la adopción de la celebrada estética de la Serie Premium de la marca, un excepcional repertorio de innovaciones tecnológicas –muchas de ellas exclusivas- pensadas para llevar hasta sus últimas consecuencias las posibilidades del que, sin duda alguna, es el formato digital más apreciado por los verdaderos puristas del sonido. De este modo, tenemos una circuitería analógica de salida –de importancia fundamental en el sonido final- ejecutada con componentes electrónicos de muy alta calidad hechos a medida dispuestos en una configuración doble monofónica, módulos de amplificación hiperdinámica (HDAM) SA2 e incluso una mecánica de lectura cuya bandeja de transporte ha sido construida, al igual que en el modelo SA8003, en un avanzado material compuesto que reduce drásticamente potenciales vibraciones y resonancias que se generan durante la rotación del disco.
- Respuesta en frecuencia máxima (SACD) de 2-100.000 Hz.
- Relación señal/ruido máxima (SACD) de 110 dB.
- Gama dinámica máxima (SACD) de 112 dB.
- Compatible CD, CD-R/RW, PM3 y WMA.Sistema de conversión D/A delta-sigma de alta precisión.Módulos de amplificación hiperdinámica (HDAM) SA2.
- Circuitería analógica de salida doble monofónica.
- Mecánica de transporte con bandeja de Zylon.
- Salida digital coaxial y óptica.
- Construido con componentes de la máxima calidad.
- Dimensiones: 440x107x340 mm (An x Al x P).
- Peso: 5’9 kg.

Base inalámbrica para iPod Marantz IS301
De diseño moderno y atractivo, la IS301 es una base inalámbrica ultracompacta para iPod, que permite enviar mediante conexión Bluetooth (v2.1) todo tipo de señales de audio procedentes de un Apple iPod a un sistema de reproducción de audio convencional basado en un amplificador integrado o un receptor. Compatible con un extenso repertorio de modelos de iPod, la IS301 destaca por la versatilidad de su bloque inalámbrico formado por una estilizada unidad base y un módulo portátil, que incluye botones para puesta en marcha, selección de entradas y control de volumen. En lo que concierne a la conectividad de A/V, se lleva a cabo mediante cable de tipo CAT5, a la vez que el módulo de recepción incluye salidas de audio analógicas estereofónicas, varias salidas de vídeo e incluso tomas de infrarrojos (IR) y USB, esta última para facilitar la sincronización con iTunes.
- Base de carga de 3 elementos con módulo portátil Bluetooth (v2.1).
- Compatible iPod touch de 1ª y 2ª generación, iPod classic, iPod de 5ª generación (vídeo), iPod de 4ª generación, iPod de 4ª generación con pantalla en color, iPod nano de 1ª generación, iPod nano de 2ª generación (aluminio), iPod nano de 4ª generación (vídeo), iPod nano de 3ª generación (vídeo) e iPod mini.
- Conexión de A/V mediante cable CAT5.
- Conectividad USB para sincronización con iTunes.
- Montaje de sobremesa o en pared.
- Mando a distancia para el control del iPod.
- Conexión a teléfonos móviles con Bluetooth A2DP.
- Salidas analógica estereofónica de audio.
- Salidas de vídeo en Vídeo Compuesto, S-Vídeo y Componentes de Vídeo.
- Receptor de IR incorporado.
- Bus de control a distancia RS232 y Marantz.
- Disponible en negro y plata.
Lista completa de producto en web del fabricante.